(1) Vous pouvez acquérir dans notre magasin en ligne des cartes cadeau OLYMP d’une valeur de 25,00, 50,00 ou 100,00 EUR : elles sont alors utilisables comme moyen de paiement assimilable au paiement en espèces et soumises aux présentes conditions générales de vente. Au maximum 10 cartes cadeau OLYMP sont délivrées par commande ou achat. L’acquisition d’une carte cadeau OLYMP est soumise aux conditions de paiement énoncées au § 4. L’utilisation de bons de réduction n’est pas permise.

(2) Il est possible d’acheter la carte cadeau OLYMP sous la forme d’une carte cadeau numérique (PDF) et au choix également sous forme d’une carte cadeau « physique ». La carte cadeau « physique » est en vente dans tous les magasins OLYMP (OLYMP Stores) et dans les magasins d’usine OLYMP (OLYMP Outlets) en Allemagne, Autriche et aux Pays-Bas, ainsi que dans les versions nationales de la boutique en ligne OLYMP pour des livraisons en Allemagne et Autriche. Les cartes cadeaux OLYMP s’utilisent selon les conditions suivantes :

(a) La carte cadeau numérique (PDF) OLYMP qui est achetée dans les versions nationales de la bou-tique en ligne OLYMP pour des livraisons en Allemagne, Autriche, Pays-Bas, Belgique et Luxem-bourg, est utilisable dans tous les pays susmentionnés dans tous les magasins OLYMP (OLYMP Stores) et dans les magasins d’usine OLYMP (OLYMP Outlets), ainsi que dans les versions nationales de la boutique en ligne OLYMP pour des livraisons en Allemagne, Autriche, aux Pays-Bas, en Bel-gique et au Luxembourg.

(b) La carte cadeau numérique (PDF) OLYMP qui est acheté dans la version nationale de la boutique en ligne OLYMP pour des livraisons en France est utilisable dans la version nationale de la boutique en ligne OLYMP pour des livraisons en France.

(c) La carte cadeau « physique » OLYMP est en vente dans tous les magasins OLYMP (OLYMP Stores) et dans les magasins d’usine OLYMP (OLYMP Outlets) en Allemagne, Autriche et aux Pays-Bas, ainsi que dans les versions nationales de la boutique en ligne OLYMP pour des livraison en Allemagne et Autriche et est utilisable en Allemagne, Autriche, aux Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg dans tous les magasins OLYMP (OLYMP Stores) et dans les magasins d’usine OLYMP (OLYMP Outlets), ainsi que dans les versions nationales de la boutique en ligne OLYMP pour des livraisons en Alle-magne, Autriche, Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg.

(d) Nos magasins OLYMP (OLYMP Stores) sont répertoriés ici : https://www.olymp.com/fr_fr/company/stores/.

(3) Pour toute commande passée sur le magasin en ligne OLYMP, le code de la carte cadeau doit être entré dans le champ prévu à cet effet avant de valider la commande. Pour toute utilisation en magasin OLYMP ou en magasin d’usine OLYMP, la carte cadeau OLYMP doit être présentée en caisse avant le paiement. Toute déduction ultérieure du montant de la carte cadeau est exclue.

(4) La carte cadeau OLYMP est transmissible. Est considérée comme bénéficiaire de la carte cadeau OLYMP la personne qui l’utilise.

(5) La carte cadeau OLYMP est valable cinq ans à partir de sa date d’achat. Il est possible d’utiliser plusieurs cartes cadeau OLYMP pour une même commande. Le montant de la carte cadeau ne produit pas d’intérêts. La carte cadeau OLYMP ne doit pas être utilisée à des fins commerciales.

(6) Un remboursement en espèces du montant de la carte cadeau ou d’un reliquat restant après l’achat est exclu. L’éventuel reliquat peut être utilisé pour un achat ultérieur. La durée de validité de la carte cadeau OLYMP ne sera pas dans ce cas prolongée.

(7) En cas de retour d’une marchandise commandée et payée par carte cadeau OLYMP, vous recevez par email, en tant que bénéficiaire effectuant le retour, une carte cadeau numérique (PDF) d’une valeur correspondant au prix d’achat de la marchandise retournée. Si, outre la carte cadeau OLYMP, d’autres moyens de paiement ont été utilisés pour régler l’achat en question, le prix d’achat de la marchandise retournée sera prioritairement remboursé via ce moyen de paiement, et ce à concurrence du montant pour lequel il a été utilisé.

(8) De plus amples informations sur la carte cadeau OLYMP et la possibilité de consulter le solde d’une carte cadeau sont disponibles sur www.olymp.com/gutschein.