Vorbemerkungen
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln (zusammen mit den hierin genannten Dokumenten) den Zugriff auf die Länderversion des OLYMP Onlineshops für Italien (im Folgenden auch: „die Version des OLYMP Onlineshops für Italien“ und „die italienische Version des OLYMP Onlineshops“) und deren Nutzung der sowie den Kauf von Produkten über die italienische Version der Website www.olymp.com.
(2) Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die OLYMP Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie sorgfältig durch, bevor Sie den OLYMP Onlineshop nutzen oder eine Bestellung aufgeben.
(3) Durch den Zugriff auf die italienische Version des OLYMP Onlineshops oder durch die Abgabe einer Bestellung erkennt der Verbraucher diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinien an und akzeptiert sie.
(4) Wenn sie zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder den geltenden Datenschutzbestimmungen Fragen haben oder weitere Informationen anfordern möchten, können sich Verbraucher über die in § 10 angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.
(1) Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Geschäftstransaktionen, die über die italienische Version des OLYMP Onlineshops zwischen dem Verbraucher und der Olymp Digital KG (nachfolgend auch „OLYMP“ genannt) initiiert und verarbeitet werden. Vom Kunden vorgeschlagene abweichende Bedingungen gelten nur, wenn OLYMP sie ausdrücklich schriftlich akzeptiert hat.
(2) OLYMP behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu überarbeiten und zu ändern. Der Verbraucher unterliegt den zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, es sei denn, aufgrund des geltenden Rechts oder auf Anordnung einer zuständigen Behörde ist eine Änderung erforderlich. In diesem Fall kann eine solche Änderung auch für bereits erteilte Bestellungen gelten.
(3) Die im OLYMP Onlineshop angebotenen Waren und Dienstleistungen sind ausschließlich für Verbraucher als Endabnehmer bestimmt. Für die Zwecke dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bezeichnet der Begriff „Verbraucher“ gemäß Artikel 3 des italienischen Verbrauchergesetzbuches (Gesetzesdekret Nr. 206/2005) jede natürliche Person, die zu einem Zweck handelt, der nicht mit einer ausgeübten unternehmerischen, kommerziellen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit im Zusammenhang steht.
(4) Die im OLYMP Onlineshop angebotenen Waren und Dienstleistungen sind ausschließlich für Verbraucher ab 18 Jahren bestimmt. Verbraucher unter 18 Jahren dürfen eigenständig keine Bestellungen aufgeben und dürfen die Dienste nur unter Aufsicht und mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.
(5) Für den OLYMP Onlineshop existieren unterschiedliche Versionen für Deutschland, Frankreich, die Niederlande, Österreich, Belgien, die Schweiz, Luxemburg und Italien. Beim ersten Besuch von www.olymp.com wird der Verbraucher gefragt, welche Länderversion er besuchen möchte. Diese Auswahl wird mithilfe technischer Cookies gespeichert, um die Funktionalität und das Navigationserlebnis auf der Website zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie in der OLYMP Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie. Der Verbraucher kann jederzeit zu einer anderen Version wechseln, indem er im unteren Bereich des OLYMP Onlineshops unter „Länder“ das jeweilige Land auswählt.
Die Auswahl einer Länderversion bestimmt den geografischen Umfang des kommerziellen Angebots (einschließlich der Liefergebiete, der Produktverfügbarkeit und der geltenden Preise). Sie definiert auch den Zielverbrauchermarkt, an den sich das Angebot richtet.
Das anwendbare Verbraucherschutzrecht richtet sich nach dem Wohnsitzland des Verbrauchers und der gewählten Länderversion, wie in § 2 Absatz 4 näher erläutert.
Darüber hinaus sind die Versionen des OLYMP Onlineshops für Deutschland, Frankreich, die Niederlande, Österreich, Belgien, die Schweiz und Luxemburg in vier Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Französisch und Niederländisch. Die Version des OLYMP Onlineshops für Italien ist in drei Sprachen verfügbar: Italienisch, Deutsch und Englisch. Der Verbraucher kann die bevorzugte Sprache im unteren Bereich des OLYMP Onlineshops auswählen. Die Auswahl der Anzeigesprache für den OLYMP Onlineshop hat keinen Einfluss auf die Länderversion des ausgewählten OLYMP Onlineshops.
(1) Durch eine Bestellung über den OLYMP Onlineshop bestätigt der Verbraucher, dass der Kauf ausschließlich für persönliche und nicht kommerzielle Zwecke erfolgt.
(2) Die Präsentation der im OLYMP Onlineshop angebotenen Waren stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags dar, sondern lediglich eine Aufforderung an den Verbraucher zur Abgabe einer Bestellung.
(3) Jede Bestellung über den OLYMP Onlineshop stellt ein verbindliches Angebot für den Abschluss eines Kaufvertrags über die im Warenkorb befindlichen Artikel dar. Nach Eingang der Bestellung sendet OLYMP innerhalb kurzer Zeit eine E-Mail mit der Bestätigung des Eingangs („Bestellbestätigung“). Der Vertrag gilt mit der Übermittlung der Bestellbestätigung durch OLYMP als abgeschlossen. Falls das Vertragsangebot nicht angenommen wird und bereits eine Zahlung geleistet wurde, wird der entsprechende Betrag dem Verbraucher unverzüglich unter Verwendung derselben Zahlungsmethode, die für die ursprüngliche Transaktion verwendet wurde, in voller Höhe erstattet, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
(4) Der Kaufvertrag wird in italienischer Sprache geschlossen und unterliegt den in Italien geltenden Verbraucherschutzvorschriften und zwingenden Bestimmungen. Falls der Verbraucher beim Kassiervorgang eine andere Sprache gewählt hat (Deutsch oder Englisch), kann der Vertrag auch in dieser Sprache geschlossen werden.
(5) Eine Kopie des Vertrags, der Bestelldetails und dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird dem Verbraucher nach der Bestellung per E-Mail auf einem dauerhaften Datenträger zugesandt. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind auch jederzeit im OLYMP Onlineshop abrufbar. Nach Abschluss des Bestellvorgangs ist der Vertragstext nicht mehr über die Website zugänglich.
(1) Gesetzliches Widerrufsrecht:
a. Verbraucher haben das Recht, innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem der Verbraucher oder ein Dritter, der nicht der Beförderer ist und vom Verbraucher angegeben wird, den physischen Besitz an den gekauften Waren erwirbt, ohne Angabe von Gründen den Kaufvertrag zu widerrufen. Bei einem Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher in einer einzigen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert wurden, endet die Widerrufsfrist nach 14 Tagen ab dem Tag, an dem der Verbraucher oder ein Dritter, der nicht der Beförderer ist und vom Verbraucher benannt wurde, den physischen Besitz am letzten Artikel erwirbt.
b. Das Widerrufsrecht kann nicht ausgeübt werden für versiegelte Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind und nach der Lieferung entsiegelt wurden (z. B. Unterwäsche, Unterhemden oder Socken), und Waren, die nach Maß oder eindeutig personalisiert hergestellt wurden (z. B. kundenspezifisch bestickte oder geänderte Artikel). Bei hygienesensiblen Artikeln wie Unterwäsche, Unterhemden und Socken besteht das Widerrufsrecht nur, wenn die Ware unbenutzt, ungewaschen, unbeschädigt und mit allen Originaletiketten und -verpackungen unversehrt zurückgesandt wird.
c. Zur Ausübung des Widerrufsrechts muss der Verbraucher die OLYMP Digital KG (Höpfigheimer Str. 19, 74321 Bietigheim-Bissingen, Deutschland, Telefon: 00 800 65967222, E-Mail: [email protected]) über seinen Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, vor Ablauf der im vorstehenden § 3 Absatz 1 Buchstabe a genannten Widerrufsfrist mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. einem mit der Post versandten Schreiben oder einer E-Mail) informieren. Der Verbraucher kann das Muster-Widerrufsformular am Ende dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Der Verbraucher kann die Widerrufserklärung auch elektronisch per E-Mail einreichen. In diesem Fall sendet OLYMP dem Verbraucher umgehend per E-Mail eine Bestätigung über den Eingang des Widerrufs. Außerdem kann der Verbraucher sein Widerrufsrecht online unter www.olymp.com ausüben. Hierfür steht ihm der OLYMP Widerrufsbutton zur Verfügung. Diesen findet man stets im Footer des OLYMP Onlineshops unter www.olymp.com, egal auf welcher Shopseite man sich gerade be-findet. Der OLYMP Widerrufsbutton ist mit der Beschriftung „Vertrag widerrufen“ versehen. Wenn der Verbraucher diese Online-Funktion nutzt, übermittelt OLYMP ihm auf einem dau-erhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit In-formationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Ein-gangs.
(2) Widerrufsfolgen:
a. Falls das Recht, den über den OLYMP Onlineshop geschlossenen Kaufvertrag zu widerrufen, besteht, erstattet OLYMP dem Verbraucher alle von ihm erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Kosten für die Standardlieferung (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich aus der Wahl einer anderen Liefermethode als der von OLYMP angebotenen kostengünstigsten Standardlieferung ergeben), unverzüglich, spätestens jedoch 14 Tage nach dem Tag, an dem OLYMP über den Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informiert wurde.
b. OLYMP führt diese Erstattung unter Verwendung derselben Zahlungsmethode durch, die der Verbraucher für die ursprüngliche Transaktion verwendet hat, es sei denn, der Verbraucher hat ausdrücklich etwas anderes vereinbart, und mit der Maßgabe, dass dem Verbraucher keine Gebühren aufgrund dieser Erstattung entstehen. OLYMP kann die Erstattung zurückhalten, bis die zurückgesandten Waren eingegangen sind oder ein Nachweis für ihre Rücksendung erbracht ist, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
c. Der Verbraucher muss die Ware unverzüglich, spätestens jedoch 14 Tage nach dem Tag, an dem der Verbraucher den Widerruf des Vertrages mitgeteilt hat, an OLYMP zurückschicken oder aushändigen, wobei die Frist als gewahrt gilt, wenn die Ware vor Ablauf des Zeitraums von 14 Tagen an die folgende Anschrift versandt wird:
OLYMP Digital KG
Betreff: Widerruf
Höpfigheimer Str. 21
74321, Bietigheim-Bissingen
Deutschland
d. Der Verbraucher muss die direkten Kosten für die Rücksendung der Ware tragen, sofern von OLYMP nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird.
e. Für einen etwaigen Wertverlust der Ware haftet der Verbraucher nur, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der Funktionsweise der Ware nicht notwendigen Umgang mit ihr zurückzuführen ist.
(3) Widerrufsformular (gemäß Artikel 49 Absatz 1 Buchstabe h):
(Bitte dieses Formular nur dann ausfüllen und einsenden, wenn der Vertrag widerrufen wird. Dieses Formular muss jedoch nicht verwendet werden, wenn der Widerruf über den OLYMP Widerrufs-button erfolgt.)
An: OLYMP Digital KG, Höpfigheimer Str. 19, 74321 Bietigheim-Bissingen, Deutschland – E-Mail [email protected]
Ich/wir(*) teile/teilen(*) hiermit mit, dass ich/wir(*) meinen/unseren(*) Kaufvertrag über die fol-genden Waren/Dienstleistungen(*) widerrufe/widerrufen(*):
Bestellt am (*)/erhalten am (*):
Name des/der Verbraucher(s):
Anschrift des/der Verbraucher(s):
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur wenn dieses Formular auf Papier eingereicht wird):
Datum:
(*) Nichtzutreffendes streichen.
(1) Unbeschadet des gesetzlichen Widerrufsrechts bietet OLYMP ein zusätzliches und freiwilliges Recht, im OLYMP Onlineshop gekaufte Waren innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware zurück-zusenden. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den für den OLYMP Retourenservice geltenden Bedingungen und dem gesetzlichen Widerrufsrecht hat Letzteres Vorrang.
(2) Die Kosten für die Rücksendung der Waren gehen zu Lasten von OLYMP, wenn der Verbraucher den OLYMP Retourenservice unter den nachstehenden Bedingungen in Anspruch nimmt.
(3) Der OLYMP Retourenservice steht Verbrauchern unter folgenden Bedingungen zur Verfügung:
a. Die Waren müssen sich zum Zeitpunkt der Rücksendung in demselben Zustand wie zum Zeitpunkt der Lieferung befinden.
b. Artikel, die vom Verbraucher in einer Weise verwendet wurden, die über das, was zur Prüfung der Beschaffenheit, des Zustands, der Eigenschaften und der Funktionsweise der Waren erforderlich ist, d. h. über das zum Anprobieren der Artikel erforderliche Maß hinausgeht, sind ausdrücklich vom OLYMP Retourenservice ausgeschlossen. Dazu gehören beispielsweise getragene, beschädigte oder gewaschene Waren. Die Artikel müssen vollständig mit allen Originaletiketten, -anhängern, -zubehörteilen und -verpackungen zurückgesandt werden.
c. Der Verbraucher muss den Grund für die Rücksendung der Ware angeben und das Rücksendeetikett für den Versand mit dem von OLYMP benannten Versanddienstleister ausdrucken und verwenden. Der Verbraucher kann ein Rücksendeetikett über das Kundenkonto oder über den OLYMP Kundenservice anfordern.
d. Die Rücksendung im Rahmen des OLYMP Retourenservice ist immer nur über den von OLYMP angegebenen Versanddienstleister und nur aus dem Land möglich, in das die Lieferung ursprünglich erfolgte. Bei Rücksendungen aus einem anderen Land kann OLYMP zusätzliche Versandgebühren berechnen oder die Bitte ablehnen.
e. Die Frist von 30 Tagen gilt als eingehalten, wenn die Ware vor Ablauf des Zeitraums von 30 Tagen an den Versanddienstleister übergeben wurde.
f. Wenn die Originalverpackung verloren gegangen ist oder beschädigt wurde, muss der Verbraucher sicherstellen, dass die Ware auf Verantwortung und Kosten des Verbrauchers angemessen verpackt wird.
(1) Sofern nicht anders vereinbart, gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses im OLYMP Onlineshop veröffentlichten Preise. Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und werden in Euro (€) angezeigt, sofern nicht etwas anderes angegeben ist. Etwaige Versandkosten werden beim Kassiervorgang separat angegeben.
(2) Grundsätzlich können Zahlungen, je nach Verfügbarkeit beim Kassiervorgang, wie folgt geleistet werden:
a. per Kreditkarte (verifiziert durch Visa oder MasterCard Secure Code), durchgeführt durch PAYONE GmbH (siehe § 4 Absatz 3);
b. per Apple Pay;
c. per PayPal.
(3) Zahlungen mit Kreditkarte (einschließlich Apple Pay) werden von der PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt am Main, Deutschland, Geschäftssitz Frankfurt am Main, Handelsregister Frankfurt am Main, HRB 116860, bearbeitet. Das Kreditkartenkonto des Verbrauchers wird belastet, nachdem OLYMP die Waren versandt hat. Der Abrechnungstext auf der Kreditkartenabrechnung lautet: „www.olymp.com“.
(4) Der Verbraucher ist zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts nur insoweit berechtigt, als sich die Gegenforderung auf dasselbe Vertragsverhältnis mit OLYMP bezieht.
(5) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum von OLYMP.
(6) Der Versand erfolgt erst nach Eingang der vollständigen Zahlung des Kaufpreises bei OLYMP. Alle im OLYMP Onlineshop angegebenen Lieferfristen laufen ab dem Datum der Bestätigung des Zahlungseingangs. In jedem Fall liefert OLYMP die Waren unverzüglich und, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde (u. a. bei Vorbestellungen), spätestens dreißig (30) Tage nach Vertragsabschluss. Die in §§ 2 und 6 genannten Informationspflichten sowie die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers bleiben davon unberührt.
(1) Im OLYMP Onlineshop gekaufte Produkte können nur in folgende Länder geliefert werden: Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich (mit Ausnahme der französischen Übersee-Departements und Regionen), Belgien, Niederlande (mit Ausnahme der Karibischen Niederlande, Aruba, Curaçao und Sint Maarten), Italien und Luxemburg.
OLYMP Geschenkgutscheine (siehe § 8 unten) können nur nach Deutschland und Österreich geliefert werden.
Um eine ordnungsgemäße Auftragsabwicklung zu gewährleisten, muss der Verbraucher seine Bestellung über die länderspezifische Version des OLYMP Onlineshops abgeben, die der Lieferadresse entspricht (z. B. werden Produkte, die über die für Lieferung nach Deutschland bestimmte Länderversion bestellt wurden, nur nach Deutschland versandt). Bestellungen, die über eine Länderversion abgegeben wurden, die nicht mit dem ausgewählten Lieferzielort übereinstimmt, werden nicht angenommen.
(2) Die Versandkosten können je nach Lieferregion, Lieferart und Beschaffenheit der Bestellung variieren. Weitere Informationen zu den Versandkosten finden Sie auf der Seite „OLYMP Versandkosten“.
(3) Waren werden entsprechend den zum Zeitpunkt der Bestellung bestätigten Angaben geliefert.
Liefer- und Servicefristen und -termine sind als indikativ und unverbindlich zu betrachten, sofern zwischen OLYMP und dem Verbraucher nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
OLYMP behält sich das Recht vor, Teillieferungen vorzunehmen, wenn dies sinnvoll ist.
(1) Alle über den OLYMP Onlineshop verkauften Produkte unterliegen der gesetzlichen Konformitätsgewährleistung gemäß den Artikeln 128 bis 135-septies des italienischen Verbrauchergesetzbuches.
(2) Im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung haftet OLYMP für alle zum Zeitpunkt der Lieferung bestehenden Konformitätsmängel, die innerhalb von zwei Jahren (24 Monaten) ab dem Datum der Lieferung der Waren erkennbar werden. Zur Ausübung der Gewährleistungsrechte muss der Verbraucher OLYMP den Konformitätsmangel innerhalb von zwei Monaten nach dem Tag, an dem er festgestellt wurde, mitteilen. Im Falle eines Konformitätsmangels hat der Verbraucher das Recht, die Ware kostenfrei durch Reparatur oder Ersatz in Konformität bringen zu lassen. Wenn diese Abhilfen nicht zur Verfügung stehen oder unverhältnismäßig sind, kann der Verbraucher gemäß den im anwendbaren Recht festgelegten Bedingungen eine proportionale Preisminderung oder Kündigung des Vertrags verlangen.
(3) Um von der gesetzlichen Gewährleistung profitieren zu können, muss der Verbraucher den Mangel innerhalb von zwei Monaten nach dem Datum, an dem er festgestellt wurde, melden.
(4) Unbeschadet der gesetzlichen Verbraucherrechte haftet OLYMP nur für direkte und vorhersehbare Schäden, die die unmittelbare und notwendige Folge einer Vertragsverletzung darstellen, es sei denn, der Schaden wurde durch vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit verursacht. OLYMP haftet nicht für entstandene Verluste, entgangene Gewinne oder sonstige Schäden, die keine unmittelbare und direkte Folge seiner Nichterfüllung sind oder die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags nicht vorhersehbar waren, ausgenommen in Fällen vorsätzlichen Fehlverhaltens oder grober Fahrlässigkeit.
(5) Ist die Haftung von OLYMP rechtmäßig ausgeschlossen oder beschränkt, so gilt der Ausschluss oder die Beschränkung auch für seine Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen, soweit dies nach geltendem Verbraucherschutzrecht zulässig ist.
(1) Die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten von Verbrauchern durch OLYMP erfolgt im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften zum Datenschutz, einschließlich der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) und der einschlägigen nationalen Gesetze.
(2) Personenbezogene Daten von Verbrauchern werden in dem für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags erforderlichen Umfang verarbeitet. Jegliche Verwendung der Daten von Verbrauchern zu anderen Zwecken als der Vertragserfüllung erfolgt ausschließlich mit ausdrücklicher Einwilligung der Verbraucher, sofern nicht anderweitig gesetzlich zulässig. Weitere Informationen über die Kategorien der verarbeiteten Daten und deren Verwendung finden Sie in der OLYMP Datenschutzerklärung.
(1) Der Anbieter des OLYMP Onlineshops ist:
OLYMP Digital KG
Höpfigheimer Str. 19
74321 Bietigheim-Bissingen
Deutschland
Telefon: +49 (0) 7142-592-0
E-Mail: [email protected]
USt-Nr.: DE 302889580
Registergericht: Amtsgericht Stuttgart, HRA 731579
Vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin:
OLYMP Digital Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Stuttgart, HRB 754507, diese vertreten durch den Geschäftsführer Mark Bezner
(2) Die vorstehenden Kontaktdaten können auch für die Einreichung von Beanstandungen oder förmlichen Mitteilungen verwendet werden.
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle Verträge, die über die italienische Version des OLYMP Onlineshops geschlossen werden, unterliegen italienischem Recht (insbesondere Gesetzesdekret Nr. 206/2005 – italienisches Verbrauchergesetz, Gesetzesdekret Nr. 70/2003 über den elektronischen Handel und – soweit nicht anders geregelt – den einschlägigen Bestimmungen des italienischen Zivilgesetzbuches) und sind entsprechend diesem Recht auszulegen. Diese Rechtswahl berührt nicht die Anwendung zwingender Verbraucherschutzbestimmungen, die nach dem Recht des Landes vorgesehen sind, in dem der Verbraucher zum Zeitpunkt der Bestellung seinen Wohnsitz hat.
(2) Für Gerichtsverfahren, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der italienischen Version des OLYMP Onlineshops oder den entsprechenden bzw. daraus resultierenden Verträgen ergeben, ist das Gericht des Aufenthaltsorts oder Wohnsitzes des Verbrauchers gemäß Artikel 66-bis des italienischen Verbrauchergesetzbuches zuständig.
(3) Im Falle von Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Version des OLYMP Onlineshops für Italien oder einem Kaufvertrag, der über die italienische Version des OLYMP Onlineshops geschlossen wurde, können Verbraucher Verfahren der alternativen Streitbeilegung nutzen, wie dies im geltenden italienischen Verbraucherschutzrecht vorgesehen ist. Dazu gehört auch die Möglichkeit, ein außergerichtliches Streitbeilegungsverfahren über eine zugelassene Stelle für alternative Streitbeilegung (AS) einzuleiten.
(4) Verbraucher haben Zugang zu Verfahren der außergerichtlichen Streitbeilegung (AS), wie in den geltenden Verbraucherschutzgesetzen vorgesehen. In Italien können sich Verbraucher an eine vom Ministerium für Unternehmen und Made in Italy gelistete registrierte AS-Stelle wenden. Weitere Informationen sind abrufbar unter: https://www.mimit.gov.it/index.php/it/mercato-e-consumatori/tutela-del-consumatore/controversie-di-consumo.
(5) Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für unwirksam, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt diese Bestimmung als nie in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten gewesen, und die übrigen Bestimmungen bleiben uneingeschränkt gültig und wirksam. In solchen Fällen wird die unwirksame, rechtswidrige oder nicht durchsetzbare Bestimmung – soweit gesetzlich zulässig – durch die anwendbare zwingende Vorschrift des italienischen Rechts ersetzt, die dem ursprünglichen wirtschaftlichen Zweck am ehesten entspricht.
Nähere Informationen zur Barrierefreiheit des OLYMP Onlineshops und der darin angebotenen Dienste finden Sie im Footer des OLYMP Onlineshops unter dem Punkt «Barrierefreiheit».
OLYMP Digital KG, Bietigheim-Bissingen, Deutschland
OLYMP Digital KG, Bietigheim-Bissingen, Deutschland
Juni 2026